- погоджуюсь з правилами сайту
Головна
Футбол
Футзал
Баскетбол
Легка атлетика
Бокс/Боротьба
Зимові
Інші

СЕРЖАО: "Шкодую, що не залишився в Урагані ще на сезон" (+ відео)

05 Січня 2021 (18:35)

Відомий футзаліст Сержао - про свою кар'єру, збірні Бразилії та Азербайджану, НФК "Ураган", Кубок УЄФА і Євро 2010 в інтерв'ю futsalplanet.com.

Так багато спогадів про футзал, які залишилися живі.  Одного разу, кілька років тому (думаю, до початку сезону 06/07), на літньому турнірі в Валь-д'Аоста (регіон на півночі Італії) також виступав «Спартак» з Москви.  Оскільки я захоплювався футзалом, я не міг повірити, що у мене є такий шанс, тому я просто побіг туди, готовий насолодитися заходом, побачивши легендарного Євгена Ловчева на лавці запасних, а на майданчику ... гіганта, який начебто танцював.  Так, Серхіо Луїс Антунеш Лукас, або, точніше сказати ... Сержао, безумовно був одним з моїх улюблених гравців (разом з величезною кількістю інших зірок футзалу).  Я згадую, що люди сміялися над ним перед цим турніром, тому що в той час в «Спартаку» він був ще «крупніше», тому люди задавалися питанням ... як він може грати?  Я знав відповідь, його кар'єра в Європі ще не була відома так добре, як в Бразилії, але я промовчав.  І, врешті-решт, ніяких сюрпризів: всі були в захваті від цього велетня ... танцюючого на паркеті!

Зірки футзалу, наші кумири.  Один з них - Сержао, і я поговорив з ним.  Насолоджуйтесь!

- Чим зараз займається Сержао?  Деякий час назад ви тренували Acesa Futsal.  Як ви оцінюєте свій новий тренерський досвід і коли ви вирішили почати нову кар'єру після того як завершили свою вражаючим ігрову кар'єру?

- Я більше не треную ACESA.  Через проблеми з пандемією Covid-19 і оскільки клуб в основному покладається на своїх спонсорів і підтримку вболівальників, керівництво клубу, в кінці кінців, вирішило продовжити роботу з молодими гравцями, не розраховуючи на наш тренерський персонал. Я почав займатися тренерською діяльністю три роки тому, коли отримав пропозицію від мого друга, який запропонував мені поділитися своїми знаннями і досвідом, накопиченими за багато років, щоб я міг допомогти деяким молодим хлопцям, які пішли по неправильному шляху в своєму житті.  Я почав цю «тренерську життя», щоб допомогти їм стати не гравцями, а просто хорошими людьми, намагаючись відвести їх від наркотиків, які не припускаю у своєму житті.

- У вас величезний досвід виступів в Бразилії, в таких клубах, як Internacional, GMC Chevrolet, Banespa, Ulbra, Joinville ... Як ви думаєте, бразильський футзал як і раніше вважається кращим в світі?  Чого не вистачає бразильському футзалу, щоб стати ще краще: організація, матчі, маркетинг або щось ще?

- Я вважаю, що у нас як і раніше є гравці, яких ми можемо вважати кращими, але футзал сильно змінився за останній час, фактично він змінився вже тоді, коли я ще грав.  Нові правила, новий спосіб життя.  В даний час, як і в футболі, у футзалі переважає фізична сила, тому багато гравців відсувають на другий план технічна майстерність.  Точно так же, як Кріштіану Роналду і Мессі у футболі боролися за те, щоб стати кращими в світі протягом десяти років, а решта були стурбовані фізичною підготовкою.  В цілому, я думаю, що футзалу, для того, щоб зробити прорив у розвитку, потрібно отримати олімпійський статус, але я не вірю, що це станеться, тому що наша гра є великим конкурентом футболу через співвідношення зарплати, маркетингу і так далі  .

Я вважаю, що керівникам футболу нецікаво пускати футзал на Олімпіаду, де він отримає заслужену оцінку, навіть незважаючи на те, що великі футболісти починали з футзалу.  Крім того, я вважаю, що в футзалі ви можете абсолютно безпечно взяти свою сім'ю і піти дивитися ігри, і це ще одна перевага в порівнянні з футболом, тому що в наші дні через це насильства, фанатів та їх фанатизму люди в кінцевому підсумку  перестають вболівати і аплодувати.  Схоже, вони просто хочуть битися, тому стадіон виявляється небезпечним місцем для відвідування.

А футзал ... Я б сказав, що це щось більше знайоме, більш затишне і близьке, на мій погляд, не можна відволіктися ні на хвилину, якщо ти не хочеш пропустиш щось важливе в грі.  Я вважаю, що, незважаючи на астрономічні зарплати футболістів, футзал вважається для футболу дуже серйозним конкурентом, тому я боюся, що пройде дуже багато часу, перш ніж ми станемо одним з провідних видів спорту в світі, хоча футзал є одним з найпопулярніших видів спорту  в світі…

- Давайте поговоримо про вашу ігровій кар'єрі в Бразилії.  Нагадую, що ви виграли титул кращого бомбардира Ліги футзалу (назва чемпіонату Бразилії - Ред.) В складі «Ульбріх» в 2003 році, просто щоб згадати одну річ.  Коли Ви почали грати і чому в футзал?  Як пройшла ваша професійна життя в футзалі в Бразилії, проведена в різних клубах?

- Я починав у Ітакі.  У 1997 році мені було майже 18 років, і я став кращим бомбардиром "campeonato gaúcho" (чемпіонат штату Ріу-Гранді-ду-Сул в Бразилії, одного з найсильніших футзальних регіонів в країні).  Це був дуже складний чемпіонат, там грали багато гравців збірної Бразилії і одні з кращих бомбардирів, такі як Жоржина, Шоко, Фініньо, Данило, Маноель Тобіас.  Я забив 48 голів, і моє ім'я стало відомим, я 17-річний хлопець, який стає кращим бомбардиром ліги вже на першому етапі змагання.  Так що я був обраний в національну збірну від Ріу-Гранді-ду-Сул (примітка: в той час CBFS все ще проводив ліги між цими збірними), і ми виграли турнір в Мінас-Жерайс: це був мій перший титул!

Потім я перейшов в «RESERG» з Бенту Гонсалвеш, і це був дуже хороший сезон.  Ми не змогли виграти чемпіонат, але стали третіми, програвши «Ульбріх» в півфіналі.  У 1999 році я перейшов в «Інтернасьонал», вигравши Кубок Бразилії (Taça Brasil), потім виступав за GM Chevrolet і Banespa, з яким ставав чемпіоном Південної Америки (володар Кубка Лібертадорес - Ред.). Я повернувся в «Ульбріх» (примітка: у «Internacional» була угода, «parceria», як вони кажуть, з «Ульбріх», який отримав цю назву з 1995 року, вигравши першу в історії лігу футзалу в 1996 році), коли вони намагалися  виграти Лігу Гаучо (раніше вони доходили до фіналу, але не могли виграти), яку я вже вигравав у 2000 році з «Інтернасьональ».

З «Ульбріх» ми двічі ставали чемпіонами Ліги Гаучо і чемпіонами світу (власниками Міжконтинентального кубка - Ред.) В Росії в 2001 році.  У 2002 році я знову повернувся в «Інтернасьональ», коли вони відродили футзальну команду, а в 2003 році я провів ще один сезон за «Ульбріх», і тоді ми не виграли тільки Кубок Бразилії (Taca Brasil).  Я став кращим бомбардиром Ліги Гаучо і Національної ліги і ... мене запросили грати в Росію.

Коли я був молодший, грав у футбол, але не міг приєднатися до «Internacional» і «Juventude» (футбольні команди), оскільки моя мати, вчителька, хотіла, щоб я закінчив цикл навчання.  І як тільки я завершив цей період, прийшов мій перший шанс отримати професійну роботу - це був футзал.

- Як вас запросили зіграти в російській Суперлізі?  Яке життя бразильця в таких місцях, як Югорск або Москва?  Отже, в Росії ви грали за «ТТГ-Ява» і «Спартак», це був хороший досвід?

- Після блискучого сезону з «Ульбріх» в 2003 році у мене з'явилася можливість зіграти в Росії.  Я отримав від них пропозицію, підписав контракт, все було добре, і я вирішив переїхати туди.  Це був контракт на півтора року, новий досвід і найкраща зарплата: от всі причини, за якими я погодився.  Я півроку прожив в Югорске, місті, розташованому в Сибіру.  Я отримав хорошу квартиру в тому ж будинку, в якому жили президент, віце-президент і віце-директора «Газпрому», і у мене не було причин, щоб скаржитися.  Атмосфера була дуже хорошою, все було по-іншому, і я почав вчити російську мову.  Оскільки я люблю спілкуватися з людьми, в перші дні в Росії все було дуже важко.  Оскільки ми не могли розраховувати на перекладача, у мене був блокнот, щоб писати і вибудовувати мою систему навчання.  Я почав зі слів, пов'язаних з грою і моєю роботою, а потім продовжив вивчати все інше.  Так що сьогодні я ще говорю по-російськи.

У другому сезоні «ТТГ-Ява» збиралася перенести свою базу в Москву, в центр Росії.  Інше місто, набагато більше в порівнянні з Югорськая.  Зрештою, хоча це був фантастичний досвід, я не став продовжувати контракт з ТТГ і отримав пропозицію від «Спартака».  У них була найкраща «торсіда» (група фанатів) в російському футзалі: спортзал рідко заповнювався повністю, але це бувало, коли ми грали «класико» проти клубів, які належать «традиційним» футбольним командам.

Як це не парадоксально, але я став більш відомий, ніж деякі футболісти, люди впізнавали мене на вулицях як футболіста «Спартака» (Москва), тому я міг оцінити репутацію клубу.  Я провів два чудових сезону в московському «Спартаку», я не міг залишатися там далі, тому що ера Ловчева закінчилася, і я повернувся до Бразилії, але це був дійсно відмінний досвід.

- Після того як ви повернулися до Бразилії, у вас знову було багато сезонів в Європі: в Азербайджані з «Араз» і в Україні з «Ураганом».  Які у вас спогади про цей період?

- Після виходу з «Спартака» я підписав контракт з «Карлос Барбоза», суперником моїх колишніх клубів «Ульбріх» і «Інтернасьонал».  Я грав там шість місяців, не вигравши жодного титулу, але продовжував забивати голи.  Потім я поїхав в «Жоінвілі», і це був мій перший невдалий досвід.  Я отримав травму литкового м'яза і пропустив 50 днів, потім, коли я зміг повернутися, я зіграв лише дві гри, після чого був звільнений клубом.

На жаль, у мене були погані відносини з тренером, що трапилося зі мною єдиний раз за 17 років професійної кар'єри.  Але врешті-решт ця ситуація допомогла мені - коли я повернувся в своє місто, то незабаром отримав нову пропозицію зіграти в Азербайджані в Кубку УЄФА з футзалу за «Араз».  Коли я приїхав туди, власник клубу не знав, що я можу говорити і розуміти російську мову.  Він розмовляв з моїм колегою, який також був моїм перекладачем, і сказав йому, що скоротить йому зарплату наполовину, якщо я не буду готовий грати за них ... в цих країнах власники клубів досить жорсткі!

Я спокійно вислухав переклад колеги і раптом запитав господаря по-російськи: а якщо я буду грати, ти йому заплатиш удвічі більше ?!  Він засміявся і зрозумів, що я можу говорити по-російськи.  Я зіграв 3 гри в турнірі, забивши 7 голів.  Тому мій 40-денний контракт був продовжений до кінця сезону, і з того часу я провів кілька чудових років в Азербайджані, в складі «Араз», а потім і в складі національної збірної.  Ми провели відмінний сезон з Азербайджаном (ЄВРО-2010 в Угорщині), програвши Португалії по пенальті, а потім програли Чехії, але я не дуже ціную матч на 3-4 місця.

Але до півфіналу з Португалією наша гра була фантастичною, нас було шість / сім солдатів в бою, і ми програли тільки по пенальті Португалії, яка в фіналі поступилася Іспанії.  У тому ж році ми створили сенсацію ще в одному турнірі, вийшовши в півфінал Кубка УЄФА.  Ми грали в Португалії і програли «Boomerang Interviu», який був відмінним клубом з дуже сильним складом, хоча в фіналі вони програли господарям «Бенфіці».  А ми посіли третє місце, обігравши по пенальті «Лупаренсе».

В Азербайджані ліга була середнього рівня, два-три клуби були сильними, а інші були досить слабкими.  Коли я грав на турнірі в Кувейті під час Рамадану, я отримав пропозицію з України (від «Урагану»), вони також запросили Тьяго, але він, врешті-решт, вирішив підписати контракт в Кувейті.  Отже, я поїхав туди з Біро (Біро Жаде), і я провів там два роки і міг залишитися як мінімум ще на один сезон, але я вирішив повернутися в Баку, в «Араз».  Чесно кажучи, я шкодую про своє рішення не продовжувати контракт з «Ураганом» з Івано-Франківська на третій сезон: там мене любили фанати клубу, рівень футзалу в лізі був дуже хорошим, а клуби мали хорошу структуру.

У першому сезоні за «Ураган» я сказав, що ми будемо чемпіонами України.  Всі почали сміятися наді мною, тому що я був із зайвою вагою, а моєму товаришеві по команді Біро Жаде було 38 років.  Тому все говорили: «Як вони можуть стати чемпіонами з одним товстим і одним старим?».  Але в підсумку я став кращим бомбардиром ліги з 27 голами, забивши двічі в нашому переможному матчі (2: 1) проти львівської «Енергії» - в п'ятій і останній фінальній грі.

У наступному сезоні ми грали в Кубку УЄФА, але через травми втратили дуже багато гравців.  Так чи інакше, ми поїхали грати до Італії і програли лише через дрібних помилок, а в чемпіонаті посіли третє місце.  Моя співпраця з «Ураганом» був дуже хорошим.  У цьому другому європейському періоді я провів два роки в Україні з «Ураганом» та п'ять в Азербайджані з «Араз».

- Національна збірна: 2003 рік був для вас одним з кращих сезонів, і ви були відібрані для гри з Бразилією на престижному турнірі в Куала-Лумпурі.  Як ви себе почували, маючи можливість представляти свою країну?  Що ви пам'ятаєте про цей досвід?  Тренер, гравці ...

- Це був фантастичний рік.  Я пам'ятаю, що ми грали в Жарагуа проти «Малві» (за участю Фалкао і тренера Ферретті).  Нагадую, що я вже був щасливий, що мене вибрали в список 15 гравців в якості однієї з трьох можливих замін (я не знаю, як зараз все працює, але тоді було вибрано 15 гравців, і 12 з них дійсно їхали, щоб грати в турнірі  ).  Але сезон «Ульбріх» був дуже хороший, і у нас вже була половина складу збірної: такі гравці, як Нето, Тату, Арі і Рафаель.

Пам'ятаю, що ми виграли в Жарагуа 5: 0, і я забив три голи: після гри я давав інтерв'ю журналісту, і він сказав мені, щоб я збирався їхати в Малайзію разом зі збірною через те, що інший гравець отримав травму, тому  я повинен був його замінити.  Я випробував неймовірні емоції.  Ми поїхали в Малайзію і зіграли відмінний турнір, представляли мою країну і заспівали наш національний гімн - це було неймовірне почуття.  На жаль, ми програли в фіналі Аргентині, і це було дуже сумно, оскільки ми знали, що для деяких з нас це був єдиний і останній шанс потрапити в збірну Бразилії.  Але в будь-якому випадку це був незабутній досвід, у мене все ще є футболка Бразилії і фотографія команди з того турніру, і я зберігаю ці спогади в моєму серці.

- Продовжуємо розмову про національні командах.  Пізніше у вашій кар'єрі вам випав шанс натурализоваться і стати громадянином Азербайджану, грати за збірну Азербайджану з футзалу.  Як це сталося? Дивне почуття - представляти націю в Європі після ігор за Бразилію, як це сталося з багатьма іншими ваші співвітчизниками в різних країнах?

- Ви маєте рацію, це трохи дивно, тому що бразильці, або, по крайней мере, я, дуже сильно люблять свою країну.  І я люблю свій штат в Бразилії, Ріу-Гранді-ду-Сул, я гаучо, який народився на кордоні з Уругваєм (Сержао родом з Сантана-ду-Лівраменто, поруч з уругвайським містом Рівера).  Так що ми обов'язково і дуже сильно любимо свої рідні місця.  Те, що трапилося зі мною, сталося з багатьма іншими гравцями, які представляли Іспанію, або, наприклад, Італію.

Я вважаю, що у стількох хороших гравців, можливо, не було шансів зіграти за Бразилію, тому, коли вони отримали шанс зіграти за іншу національну команду, вони навіть не замислювалися про це двічі і погоджувалися.  Для мене це був спортивний виклик, а я обожнюю такі виклики.  Збірна Азербайджану так і не пройшла відбір у фінальний етап (напевно мається на увазі, що Азербайджан не потрапив в фінальні частини попередніх чемпіонатів Европі та світу - при. Ред.), Тому, коли нас запросили грати, ми сказали керівництву, що збираємося пройти.  Ми грали відбіркові матчі в Португалії і закінчили першими (7 очок, обійшовши господарів, Португалію, ми зіграли з ними внічию 3: 3, пропустивши на останніх хвилинах з пенальті, виграючи 3: 2).

Але це було дуже здорово, це було щось інше, коли ти граєш на чемпіонаті Європи.  Я пам'ятаю, що в своїй кімнаті я розмовляв про це з Біро Жаде, який зараз тренує в Казахстані, і ми зійшлися на думці, що це емоції іншого типу.  Це не ваша рідна країна, і ви не очікуєте, що таке почуття з'явиться у вашому житті.  Нагадаю, ми грали в Угорщині проти господарів турніру, на матчі був аншлаг, і проти нас було 7.000 уболівальників.  Але ми виграли 3: 1, і це було незабутньо, ми випробували величезне хвилювання.  Наш ЄВРО-2010 в Угорщині був фантастичним, шкода, що ми не змогли вийти у фінал, але потрапити в четвірку кращих було великим досягненням.

- Спробуйте заглянути в майбутнє: продовжите ви займатися футзалом?  Може бути, як тренер?

- Звичайно, мені б дуже хотілося попрацювати тренером.  Мені сподобався мій перший досвід роботи з ACESA, але там команда складалася з молодих хлопців, які захоплювалися мною через мою ігрової кар'єри, і тому мені було легше поділитися з ними своїм досвідом і задумами.  Команда була дуже хорошою, ми створили відмінну структуру, як для команда бронзової серії (свого роду третій дивізіон чемпіонату країни), оскільки я просив клуб мати структуру, аналогічну тій, з якої я стикався в «Ульбріх», і вони зробили це через  мене.

Без сумнівів, я б хотів тренувати, у мене є багато стандартних положень, які я любив застосовувати в грі, коли був активним гравцем.  Я також намагаюся поліпшити свої знання, тому відвідував тренерські курси, які проводили Паулінью Кардозу, який був моїм тренером в RESERG, Маркіньос Шав'єр і Ферретті.  Я також намагаюся читати і оновлювати свою підготовку, не втрачаючи всіх тих знань, які виявилися правильними в моїй футзальної життя.  Я ніколи не зосереджувався тільки на цьому, і я був би готовий також до іншої роботи, але якщо у мене буде можливість знову стати тренером, я обов'язково скористаюся нею і постараюся добре працювати.

Luca Ranocchiari, futsalplanet.com

 

Правила спілкування на SPORT.IF.UA

Розділ 1. Загальні положення

  1. Правила спілкування на SPORT.IF.UA (надалі також – «Правила»)встановлюють порядок реєстрації на сайті SPORT.IF.UA, вимоги до змісту повідомлень, що залишаються на форумі, а також встановлює підстави відповідальності і систему покарань за порушення цих правил.
  2. Правила створені для врегулювання спілкування між зареєстрованими користувачами сайту.
  3. Виконання положень даних Правил є обов’язковим для всіх відвідувачів сайту SPORT.IF.UA

Розділ 2. Реєстрація на сайті

1. Відвідувачі сайту, які мають бажання залишати на сайті коментарі та спілкуватися зобов’язані зареєструватися. Для цього потрібно заповнити реєстраційну форму, виконавши вказані нижче вимоги:


2. При порушенні вказаних вимог логін відвідувача сайту заблоковується безстроково.  Блокування може бути знято після усунення недоліків.

Розділ 3. На сайті забороняється:

  1. Використання нецензурної лексика.
  2. Прояви расизму, національної чи релігійної нетерпимості.
  3. Образа зареєстрованих відвідувачів сайту, що проявляється в навмисному приниженні їхньої честі та гідності, як прямому, так і опосередкованому, а також пов’язані з місцем їхнього проживання (навмисне спотворення назви міста, команди) чи спортивними уподобаннями (клубною приналежністю).
  4. Грубість по відношенню до конкретного зареєстрованого відвідувача сайту (перехід на особистості).
  5. Повідомлення, що мають провокаційний характер (тобто, створюють загрозу виникнення конфліктних ситуацій).
  6. Розповсюдження спаму.
  7. Розміщення зображень чи посилань (лінк) на сайти порнографічного характеру чи будь-якого іншого, який містить інформацію, що суперечить принципам суспільної моралі.
  8. Розміщення персональних даних зареєстрованих користувачів сайту без їхньої на це згоди.
  9. Обговорення дій адміністрації сайту щодо справедливості блокування того чи іншого відвідувача сайту. Такі повідомлення будуть вилучатися із коментарів. А порушники блокуватися.
  10. Оффтоп, тобто написання повідомлень, які виходять за рамки встановленої теми обговорення. Особливу увагу приділятиметься політичному оффтопу, Повідомлення, написані великими буквами (Caps Lock).
  11. Написання відвідувачем сайту більшості повідомлень транслітом (передача українського тексту латинськими буквами).
  12. Реєстрація більше одного логіна на сайті, використання чужого логіна під час блокування.

Розділ 4. Покарання

За порушення Розділу 3 Правил до відвідувачів сайту застосовуються наступні покарання.

  1. Блокування на 5 днів (за порушення всіх пунктів правил спілкування Розділу 4, окрім тих, які вказані в п.4.1, 4.2, 4.5.
  2. Пролонговане блокування. По досягненню відвідувачем сайту 5-ти 5-денних строків блокування, кожний новий строк блокування становитиме 10 днів (зі збільшенням строку блокування після кожних 5 блокувань).
    За кожен новий логін відвідувачу додається по 10 днів блокування. Тобто, за перший клон – 10, другий клон – 20, третій клон – 30. У випадку четвертого клонування проводиться безстрокове блокування аканта відвідувача сайту.
  3. Безстрокове блокування – за порушення п.3.6, 3.7, 3.8., а також за злісне та систематичне порушення правил спілкування на сайті.

Розділ 5. Прикінцеві положення

  1. Адміністрація сайту залишає за собою право у спірних ситуаціях приймати рішення на власний розсуд.
  2. Адміністрація сайту не несе відповідальності за зміст повідомлень відвідувачів сайту.